ماتريكس للتعريب
تحميل
الإصدار 2.1.3 · ويندوز

تعريب ألعاب الكمبيوتر.

برنامج واحد يقرأ نسختك الأصليّة من اللعبة، يبني ملفّ التعريب على حاسوبك، ويضعه مكانه. بلا خوادم، وبلا ملفّات لعبة منقولة من أحد.

رسالة قصيرة على بريدك كلّما صدر تعريب لعبة جديدة. لا رسائل أخرى، ولا إعلانات.

لن أستخدم بريدك إلّا لهذا الإشعار، وستصلك أوّلًا رسالة لتأكيده. يمكنك إلغاء الاشتراك من أيّ رسالة. سياسة الخصوصيّة

ويندوز 10/11 · 64 بت مجّانيّ بالكامل بلا تسجيل ولا حساب
ثلاث خطوات

من التحميل إلى اللعب بالعربيّة

لا ملفّات تُنسخ يدويًّا، ولا مجلّدات تُبحث عنها. البرنامج يتولّى الباقي.

01

ثبّت البرنامج

حمّل المُثبِّت وشغّله. يضع اختصارًا على سطح المكتب تمامًا كأيّ برنامج عاديّ.

02

اختر مجلّد اللعبة

افتح البرنامج واضغط «اختر»، ثمّ دلّه على مجلّد اللعبة عندك. يتعرّف عليها وحده.

03

اضغط «عرّب الآن»

يقرأ نصوص اللعبة، يبني التعريب والخطّ، ويضعه في مكانه. شغّل اللعبة وهي بالعربيّة.

البرنامج لا يوزّع اللعبة ولا أيّ ملفّ منها

ما تحمله من هنا هو أداة التعريب فقط. تعمل على نسختك الأصليّة التي اشتريتها، وتبني ملفّ التعريب على جهازك أنت. ولأنّ الأمر كذلك، فهي لا تفتح لعبة لا تملكها، ولا تلتفّ على أيّ حماية.

المتطلّبات

ما تحتاجه قبل البدء

نظام التشغيل
ويندوز 10 أو 11 · 64 بت
المساحة الحرّة
2 غيغابايت تقريبًا
اللعبة
نسخة أصليّة مثبّتة على جهازك
الاتّصال بالإنترنت
غير مطلوب أثناء التعريب
تصويت

صوّت للعبة التالية

أنتم تختارون ما أعرّبه: صوّت للألعاب التي تريدها بالعربيّة، والأكثر أصواتًا أبدأ بها. صوت واحد لكلّ لعبة.

لن أستخدم بريدك إلّا لهذا الإشعار، وستصلك أوّلًا رسالة لتأكيده. يمكنك إلغاء الاشتراك من أيّ رسالة. سياسة الخصوصيّة

جاهز؟

حمّل المُثبِّت، شغّله، وستجد الاختصار على سطح مكتبك خلال أقلّ من دقيقة.

تحميل ماتريكس للتعريب 2.1.3
ملفّ واحد · تثبيت عاديّ · إزالة من «التطبيقات» متى شئت

آراء اللاعبين في ماتريكس

لا توجد تقييمات منشورة بعد. كن أوّل من يقيّم ماتريكس.

    قيّم ماتريكس

    اختر عدد النجوم

    لن أستخدم بريدك إلّا لهذا الإشعار، وستصلك أوّلًا رسالة لتأكيده. يمكنك إلغاء الاشتراك من أيّ رسالة. سياسة الخصوصيّة

    أراجع كلّ تقييم قبل نشره. شارة «✓ عرّبها فعلًا» تعني أنّ صاحب التقييم عرّب لعبة ببرنامج ماتريكس من الجهاز نفسه أو الاتّصال نفسه.

    أبلغ عن خطأ في التعريب

    رأيت كلمة خاطئة أو سطرًا مقطوعًا أو نصًّا بقي بالإنجليزيّة؟ اكتب لي ما رأيت، وأرفق صورة من اللعبة إن أمكن، وسأصلحه في تحديث قادم.

    لا تُرسل صورًا فيها معلومات شخصيّة. تُحذف الصور تلقائيًّا بعد 90 يومًا.

    لن أستخدم بريدك إلّا لهذا الإشعار، وستصلك أوّلًا رسالة لتأكيده. يمكنك إلغاء الاشتراك من أيّ رسالة. سياسة الخصوصيّة

    ادعم ماتريكس

    البرنامج مجّاني وسيبقى مجّانيًّا. إن أعجبك التعريب وأردت أن تساعدني على تعريب ألعاب أكثر، يمكنك دعمي باشتراك شهريّ من 3 € أو بتبرّع لمرّة واحدة، من دون مغادرة الموقع.